将棋の棋譜の検討をお願いします

将棋の棋譜の検討をお願いします

将棋は少しできる程度の者です。



http://live.shogi.or.jp/ryuou/kifu/ryuou20111013-14.html



この一局での34手目での解説「ただし、すぐに△３九角は▲３八飛△８四角成▲４六歩の反撃がある。」

この言葉の「▲４六歩の反撃」がよく分かりません。

なぜ▲４六歩が反撃になるのでしょうか？普通に△同銀ではダメなのですか？

|||

△３九角▲３八飛の交換が入っていますので、△４六同銀では３四の銀がタダになってしまいます。